Ghost World
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:01
Clube de Fãs de W.C. Fields?
:21:06
Credo, Fundação Nacional da Psoríase?
:21:08
Em cheio!
:21:10
Não ouviste nada?
:21:16
Anda.
:21:18
E se ele nos reconhece?
:21:28
Olha para isto.
:21:31
Que horror.
:21:32
- Eu acho giro.
- Parece uma ratazana horrorosa.

:21:35
É um mangusto.
:21:38
Quanto custa?
:21:42
Não é para vender.
:21:44
Quero conservá-lo mais algum tempo.
:21:52
Procuram algo especial?
:21:56
- Tem mais discos antigos?
- O Seymour tem.

:22:01
Quem?
:22:02
Ele, o Seymour.
:22:04
Ele é o homem dos discos.
:22:13
Tem discos indianos antigos?
:22:15
Discos indianos?
:22:17
Sim, discos de rock and roll
dos anos 60.

:22:21
Tenho um Hindu de 78 rotações
na minha colecção dos anos 20,

:22:26
mas não é para vender.
Não colecciono música estrangeira.

:22:35
Esses são todos discos
de 78 rotações.

:22:37
Toca-os?
:22:39
De 78 não, mas toco os habituais.
:22:43
Há aqui bons discos.
Gosta de música antiga?

:22:47
Gosto. É boa.
:22:49
Tem aí excelentes LPs donde
saíram álbuns de belíssimos blues.

:22:53
- RAMEIRA BARATA
- E este, é bom?

:22:55
Não, esse não é grande coisa.
:22:58
Dê-me licença...

anterior.
seguinte.