Ghost World
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:15:13
O... çocuðu.
:15:16
Ne yaptýðýný zannediyorsun?
:15:18
Kes þu kahrolasý sesi.
:15:20
Rock 'n' roll, bebek.
Konuþmanýn özgürlüðü.

:15:22
Ne zannediyorsun burayý,
Woodstock mý?

:15:23
-Bu adam harika!
-Kim, Doug?

:15:26
Adam benden daha fazla
vakit geçiriyor burada.

:15:29
Burasý benim park alaným!
:15:30
Evet, Josh,
Lütfen bizi gezdirir misin?

:15:33
-Lütfen, Josh?
-Hayýr.

:15:35
-Lütfen? Çok eðlenceli olacak.
-Lütfen, Josh?

:15:40
Bakýn, sizin neden götürülmeye
ihtiyaç duyduðunuzu da anlamýþ deðilim.

:15:43
Ýki dakika içinde oraya yürüyebilirsiniz.
:15:45
Seninle vakit geçirmek için
bahane yaratýyoruz, Josh.

:15:48
Eðer bu adam bizi korkutursa,
bizi korur musun?

:15:51
Bu adam korkutucu olacak
herþeye sahip.

:15:53
Bu birine yapýlacak
en kötü þeylerden biri.

:15:56
Sanýrým Josh bize göre çok
daha olgun olmaya baþladý.

:16:03
Oh, bak, belki bu O'dur.
:16:04
Hayýr. Daha yirmi beþ dakika var.
:16:09
Bunun gibi milyonlarca yer yok mu?
:16:11
Hayýr. Bu en sonuncusu.
:16:13
Burasý, sanki, sahte Elliler
restoranlarýnýn Taj Mahal'ý gibi.

:16:18
Pekala, Garip Al nerede?
:16:22
Orada, arka tarafta.
:16:24
Saçýnýn aþaðý yukarý
sallandýðýný görebiliyorum.

:16:29
O'nunla seviþmek istiyorum.
:16:31
Bu söylediðini O'na söyleyeceðim.
:16:34
Sizi yeniden görmek çok güzel,
bayanlar.

:16:36
Merhaba, Garip Al.
Arkadaþým--

:16:38
Kapa çeneni!
:16:40
-Diyor ki seninle--
-Kapa çeneni!

:16:45
Oh, aman tanrým.
:16:46
Tanrým, bu kesinlikle O.

Önceki.
sonraki.