:09:02
Дошли сме за да вземем Джеймс
"Опостошителния" Уилямс.
:09:05
Искам ви напълно готови и екипирани.
:09:29
Господа, можете да слизате тук.
:09:33
Кога заминавате обратно?
:09:34
Ще ни е нужен поне половин
час за да обезопасим затворника.
:09:36
Имаме да обръщаме около 4 часа...
:09:37
и ще сме обратно тук в 22: 00.
:09:41
След това можете да се качите отново.
:09:43
Виж дали ще можеш
да повдигнеш рампата.
:09:45
Ед? Ед, там ли си?
:09:49
Новаци, използвайте маските си.
:09:51
Няма да се намираме в атмосфера като
земната за поне още 10 години. Да вървим.
:10:17
- Божичко, мразя го това нещо.
- Ще свикнете.
:10:20
Преди 2 години, все още носехме маски.
:10:24
Ще ти е нужен месец да се
отърсиш от главоболието после.
:10:28
Значи това е Блестящия каньон?
Божичко, каква дупка.
:10:32
- За първи път ли си сред килии, новако?
- Стандартна процедура.
:10:34
Просто още един гаден
град като всички останали.
:10:37
Вече видя, можеш да си вървиш у дома.
:10:38
Винаги е студено,
не можеш да си вземеш нормален душ...
:10:40
а и не ти казват,
че едногодишен договор тук...
:10:43
се равнява на 2 земни години.
:10:46
Трябва да четеш дребния шрифт.
:10:54
Къде са всички?
:10:56
Да, наистина. Петък вечер е,
трябва да е препълнено.
:10:59
Остават цели 12 часа до изгрев,
а те имат пари за харчене...