:18:03
Ο ταμίας κατάλαβε πως
ήταν κλεμμένα.
:18:07
Κάπου θα υπάρχει
ημερολόγιο εδώ.
:18:11
Στο γραφείο του αρχιφύλακα.
:18:21
Εδώ.
:18:26
Χτες νύχτα τα ορυχεία ακινητοποίησαν
κάθε εργασία.
:18:29
Αναφέρονται άνεμοι έως
60 κόμβοι.
:18:31
-60;
-'Ετσι γράφει.
:18:34
Τίποτε άλλο;
:18:36
Σύλληψη για κλοπή... Τίποτα άλλο.
:18:40
Την άνοιξα.
:19:07
Τι συμβαίνει; Δεν έχουμε φάει
ούτε κατουρήσει για ώρες.
:19:12
Άνοιξε την πόρτα, Ντεσκάνσο.
:19:14
Απαντήστε "παρόν" όταν
σας φωνάξω.
:19:16
-Ακούω.
-Τι;
:19:18
Απαντήστε "παρόν" .
:19:21
-Ζίμερμαν.
-Μπροστά σου.
:19:23
Μπέντσλεϊ.
:19:26
Ποια είναι αυτή;
:19:28
Εμφανίστηκε χτες βράδυ.
:19:30
Μπήκε μόνη της.
Επέμενε να την κλειδώσουν μαζί μας.
:19:34
Ξύπνα την, χρυσή μου.
:19:36
Ν'ακούσουμε τι έχει να πει.
:19:39
Κάποια θέλει να σου μιλήσει.
:19:44
-Ποια είσαι;
-Η Γουίτλοκ.
:19:47
Τι κάνεις εδώ;
:19:51
Είναι το μόνο ασφαλές μέρος,
εντάξει;
:19:53
-Να ξανακοιμηθώ;
-'Οχι.
:19:56
Θέλω απαντήσεις.
:19:57
Τι συμβαίνει εκεί έξω;