:44:00
Qui tu traites d'ordure, enculé ?
:44:05
Arrêtez de pinailler
:44:07
et menez-nous à Williams.
:44:12
Je veux bien être pendu !
:44:16
Enfin !
:44:18
Toute la ville est devenue folle.
:44:21
On a dû improviser. ça te plaît ?
:44:24
J'adore.
:44:25
Fais-le sortir.
:44:37
J'ai des menottes.
:44:39
Alors les poulets,
on se tourne les pouces ?
:44:46
Je savais que tu me libérerais.
:44:52
ça fait un bail.
:44:53
Je croyais pas
que vous réussiriez.
:44:55
Fastoche !
:44:57
C'était mon plan.
:45:02
- Tu surveillais pas la porte ?
- Si !
:45:05
- Salope, ouvre !
- Hors de question.
:45:08
Si t ouvres pas,
je t explose la tronche.
:45:11
Alors vous sortirez jamais.
:45:14
On vous trouvera un jour,
pendus par les pieds, décapités.
:45:19
Empêche tes chiens d'aboyer,
qu'on cause.
:45:25
Posez vos flingues.
:45:29
Pose-le !
:45:33
Ecoute, Williams.
:45:35
On n'a pas beaucoup de temps.
:45:37
Vous avez besoin de nous
et on a besoin de vous.
:45:40
On a tous vu ce qui se passait.
:45:42
Personne survivra
si on se serre pas les coudes.
:45:45
Donne-moi ta parole
:45:47
que si j ouvre cette porte
:45:49
toi et tes gars, vous m obéirez
à tous moments.
:45:54
Je donne jamais ma parole.
:45:57
T'en fais pas.
:45:59
Je passe jamais de marché
avec des criminels.