:41:01
Wie riep er 'cut' ?
:41:03
Ik. Zie je niet dat die kerels
haar in de weg staan ?
:41:07
Kan iemand hem wegsturen ?
:41:09
Wat denk je wel niet ?
Ze vindt het niet prettig.
:41:13
Stuur die vent weg.
:41:15
Raak me niet aan.
- Overdrijf niet zo.
:41:18
Laat hem nou maar.
:41:23
Kom mee.
:41:25
Weet je dat zeker ?
- Ja. Kom mee.
:41:28
Nu overdrijf ik pas.
:41:33
Je maakt een grote fout.
:41:45
We moeten terug.
- Waar heb je het over ?
:41:49
We moesten blijven.
- Ze moeten je goed behandelen.
:41:53
Dit is m'n eerste clip.
Ik wil geen slechte naam.
:41:57
Ik bel Richardson.
Ik los het wel op.
:42:04
Het spijt me.
- Het is al goed.
:42:07
Ze toonden totaal geen respect.
:42:10
Ik vond het vreselijk.
Belachelijk gedoe.
:42:13
Jullie waren goed.
Het label neemt die beslissingen.
:42:17
Jullie zijn als familie.
:42:19
Dat wil ik niet kwijt.
- Ik ook niet.
:42:24
Wat nou ?
:42:25
Ik wil wel een beetje sensueel doen
in een videoclip.
:42:30
Goed hoor, Roxy.
Zullen we gaan winkelen ?
:42:43
Ja. Luister, schei uit met die onzin.
:42:46
Hallo, Billie.
Ik bel je nog. Dag.
:42:50
Hoi.
- Hallo, lieve schat.
:42:52
Bekijk de foto's even.
De deadline is vandaag.
:42:56
Hier.
- Mooi, zeg.
:42:58
Die komen uit de clip.
Hier kunnen we wat mee.