:28:09
	Billie, Dice.
Mã bucur cã aþi venit.
:28:12
	Le-am pus caseta demonstrativã
ºi toþi au fost entuziasmaþi.
:28:14
	-Haideþi, vreau sã-i cunoaºteþi.
-Bunã tuturor.
:28:16
	El e Tom,
se ocupã de promovarea discurilor.
:28:18
	Jane,
consultanta noastrã de imagine.
:28:20
	ªi pe Bennett îl ºtiþi deja.
:28:23
	Astea se datoreazã d-lui Richardson.
:28:25
	Nu a putut fi aici azi,
e în L.A., dar...
:28:27
	dar e entuziasmat
cã intri în familia noastrã, Billie.
:28:29
	Cred cã vei fi fericitã aici.
:28:34
	Pentru voi, Dice, Billie!
Prieteni, e doar începutul.
:28:50
	A sosit!
:28:51
	Nu am terminat încã.
:28:53
	Facem un machiaj "ochi la prima întâlnire"!
:28:58
	-Nu e o "întâlnire".
-Sigur!
:29:00
	E o întâlnire.
Zâmbeºte.
:29:02
	-Sã nu faci ce n-aº face nici eu.
-Atunci nu mai rãmâne nimic.
:29:06
	Exact. Aºa cã nu fi prea entuziastã
la prima întâlnire.
:29:09
	-Nu e o întâlnire!
-E o întâlnire!
:29:11
	-Eu ºtiu sigur.
-Toatã lumea o ºtie, e o întâlnire!
:29:14
	ªtim cu toþii!
:29:30
	Din partea CMZ.
:29:32
	Suntem pe drumul cel bun!
:29:36
	Arãþi minunat.
:29:39
	Mulþumesc.
:29:40
	E pentru tine.
:29:42
	Ai grijã pe unde calci.
:29:51
	Doar un moment, vã rog.
:29:53
	-Mikey.
-Haideþi.