1:00:01
	Billie. Sunt Jim Damien,
producãtor de filme ºi un mare fan de-al tãu.
1:00:05
	Mi-ar place nespus sã te distribui într-un film.
1:00:07
	Mulþumesc. El este Dice,
producãtorul ºi iubitul meu.
1:00:11
	Mã bucur cã te-am cunoscut, Jim.
Visul meu este sã scriu muzica pentru un film.
1:00:14
	Cine ºtie, poate într-o zi, "Deuce".
Te-ai gândit la actorie?
1:00:19
	-Nu chiar.
-Ar fi o actriþã nemaipomenitã.
1:00:21
	Scuzaþi-mã.
1:00:23
	Billie, e cineva aici care
moare de nerãbdare sã te cunoascã.
1:00:26
	-Hai.
-Eu sunt Kelly...
1:00:28
	-Totul e în regulã?
-Totul e perfect.
1:00:31
	-Eºti sigur?
-Cred cã vei adora surpriza.
1:00:35
	-Sunt un mare fan.
-Eºti un mare fan?
1:00:39
	Al meu?
1:00:41
	Cred cã glumeºti.
Eu sunt un mare fan de-al tãu!
1:00:46
	-Ai fost incredibil în seara asta.
-Mulþumesc.
1:00:50
	Tu... Dumnezeule, vocea ta!
1:00:53
	-E incredibilã!
-Mulþumesc.
1:00:56
	-Ai ºi compus câte ceva?
-Da, dar nimeni nu a auzit de ele.
1:01:03
	Poate ar trebui sã ne întâlnim,
sã facem ceva împreunã.
1:01:07
	-Mi-ar place.
-Crezi?
1:01:09
	-Eu sunt Dice.
-Salut. Ce mai faci?
1:01:13
	-Îmi plac ºi compoziþiile tale.
-Mulþumesc.
1:01:16
	Poate ar trebui sã facem toþi trei ceva.
1:01:19
	Cu siguranþã.
1:01:21
	Sunt destul de ocupat acum.
Lucrez la ceva cu Quincy.
1:01:25
	Serios? La ce lucraþi?
1:01:28
	Suntem încã în faza incipientã
ºi nu-mi place sã vorbesc despre asta.
1:01:32
	Bun, atunci spor la treabã.
1:01:35
	Eºti un om foarte norocos.
1:01:40
	ªtiu asta. Trebuie sã plecãm.
1:01:44
	Mi-a pãrut bine cã ne-am cunoscut ºi....
la revedere.
1:01:50
	-Dice, de ce faci asta?
-Cheamã-þi prietenele ºi plecãm. Acum.
1:01:54
	Ce?
1:01:55
	Cheamã-þi prietenele ºi plecãm.
Nu mã obliga sã fac o scenã!