:29:01
Krank wie sie ist.
-Wahnsinn.
:29:04
Diese Cindy ist ja 'n harter Brocken.
-Ja, jetzt schon.
:29:10
(Musik)
:29:17
Oh, Sie mussten einfach wiederkommen, hm?
Das muss an meiner Ausstrahlung liegen,
:29:21
die so verrucht ist. Eine Mischung
aus Hormonen und Spachtelmasse.
:29:25
Sehr reizvoll. lch möchte zu Ms. Henson.
-Sie hat mir gesagt, ich darf Sie
:29:29
nicht vorlassen, falls Sie auftauchen.
Aber wenn Sie an sie herankommen wollen,
:29:34
führt der Weg über mich. lch gebe lhnen
eine Beschreibung der kürzesten Strecke,
:29:38
wenn Sie wollen.
-Folgender Kompromiss:
:29:41
lch klapse lhnen beim Laufen auf den Po.
-Das ist sexuelle Belästigung, mein Herr.
:29:45
Das ist das Vorspiel.
-Ah... Na gut.
:29:53
Oh, nein! Warten Sie. Halt!
Kein Durchgang! Das geht nicht.
:29:59
Er ließ sich nicht abwimmeln.
-lris? Raus!
:30:02
Und Sie, Turner, hinterher!
:30:10
lch möchte lhnen noch eine Chance geben.
-Oh, das klingt ja toll.
:30:14
Cindy ist niedergeschlagen. Weil Sie ihre
Krankheit als Vorwand benutzen wollen,
:30:18
um einen Vertragsbruch zu begehen.
-Das meinen Sie doch nicht ernst?
:30:22
Jetzt verschwinden Sie! Das kam wohl
noch nicht an: Sie sollen verschwinden!
:30:26
Überlegen Sie sich das nochmal, bevor
sich der Schadenersatzanspruch erhöht.
:30:30
Schadenersatz? Wofür denn?
-Für Cindys leidvolle Aufopferung.
:30:34
Das ist mein Revier, ich kenne mich
im Verlagswesen aus. Cindy schrieb über
:30:38
das Rumkauen auf Haaren und das
Antatschen von Hintern. Sie hat gegen
:30:42
den Vertrag verstoßen, nicht ich.
Wollen Sie damit vor Gericht gehen?
:30:46
lch lass es auf einen Prozess ankommen.
Cindy auch?
:30:55
Nein.
:30:59
lris, Hilfe.
-Oh, was segelt da für ein Stück Papier