1:17:02
Gle, gle...
1:17:04
l inaèe se iskrade iz postelje
i ostavi ensku usred noæi?
1:17:08
Zvala si?
1:17:10
Oprosti, no sinoæ sam smislio
kako da spasimo novine.
1:17:13
Kako? -Potuci Simpsona
u njegovoj vlastitoj igri.
1:17:17
Naðem li 200 somova, mogu ih
pretvoriti u milijune.
1:17:20
50 sam veæ posudio.
Koliko ti ima?
1:17:23
Nema ona nita!
-l manje od toga.
1:17:26
Doda li kamatu...
-Kvragu.
1:17:29
Gdje da se doèepam
1 50 somova?
1:17:31
Moja èekovna...
-lris, ne. neæu tvoj novac.
1:17:35
Imate 1 50 somova?
-Na jednom od raèuna.
1:17:39
Ima love k'o blata.
-Sjajno vodim kuæanstvo,
1:17:42
tri razvoda, zadrala
sam sve kuæe...
1:17:44
Radi cisto iz zabave.
-Ili dok ne pronaðem
1:17:47
iduæeg mua.
1:17:50
lris, vratit æu ti.
-neæu da mi vrati.
1:17:54
Samo hoæu komad...
1:17:56
Udio u vlasnitvu onoga
to je ovaj smislio,
1:18:00
ili æu unovèiti sve èekove
i slomiti te.
1:18:05
Ne pada mi na pamet
bolja partnerica.
1:18:08
A, ne!
1:18:10
Bolno je Oèito da si me
iskoritavao da doðe do nje.
1:18:14
A vi ste iscrtali
vrlo izravan put.
1:18:17
Ali sam, Èini se,
nala utjehu
1:18:20
u zagrljaju drugog
mukarca.
1:18:23
Mlaðeg mukarca.
-Tko god bio,
1:18:26
ba je sretnik.
-Jo kako!
1:18:34
Kako si?
1:18:36
Willie, kako si?
1:18:40
Darcy...
1:18:43
Oprostite, trebate pomoæ?
-Sumnjam, no hvala.
1:18:48
Gle, gle.
to radi tu, Turneru?
1:18:51
ivi na raèun
svoje slavne djevojke?
1:18:54
Sjeæa se kad sam rekao da ti
je ena skromno privlaèna?
1:18:59
Lagao sam. Nisam znao
koliki si sretnik.