:01:00
M'n nagels laten lakken.
lk land over een uur...
:01:04
...en dan ga ik nog even golfen
en daarna gaan we uit eten, oké?
:01:08
lk moet ophangen.
lk krijg vuile blikken van de manicure.
:01:13
lk zie je vanavond?
-Tot dan.
:01:17
lk moet ook weg.
-Waarom? Donald gaat eerst golfen.
:01:21
Ja, met mij.
:01:29
Naar Long lsland.
:01:41
Mooie klap.
:01:43
200 meter, vlakbij de vlag.
:01:46
Als je mij als klant wilt hebben,
moet je wel slechter gaan spelen.
:01:52
lk zal niet m'n best doen.
:01:59
Waar heb je dat geleerd?
-Business-school.
:02:07
Hoe was het in Washington?
:02:09
lk heb een half miljoen aandelen gekocht...
:02:12
...en de raad van bestuur staat achter me.
:02:16
Dan zit u boven uw limiet.
:02:19
Niet als ze niet op mijn naam staan.
:02:21
Zo te horen gaat Simpson voor een fusie.
:02:26
Kijk morgenochtend maar naar CNBC.
:02:35
Cindy, zullen we vanavond wat gaan drinken?
:02:40
Nooit.
-Oké, een andere keer dan.
:02:44
Ryan Turner op lijn 1.
:02:47
Hè, stuk.
-Hoi, schat. Waar ben je?
:02:51
Bij jou, over een uurtje of acht.
:02:56
Wat ben je toch romantisch.
-Ja.
:02:59
Gaan we nog uit eten?
-Ja, ik zie je daar om acht uur.