Good Advice
prev.
play.
mark.
next.

1:05:04
Cu un sân ºi o cocoaºã.
1:05:07
Parcã vorbeam cu o picturã de Picasso
într-un costum Chanel. -Oh, Dumnezeule.

1:05:11
-Daa. A fost oribil!
-Probabil mã crezi complet idioatã.

1:05:14
Nu e aºa, dar dacã trebuie.
1:05:17
Sã-þi spun ceva: pot sã-mi dau seama de
o minciunã de la o poºtã.

1:05:21
-Unde dracului este?
-Oh, Dumnezeule.

1:05:30
Adevãrul adevãrat e cã...
Cindy a plecat în Brazilia.

1:05:34
-Ryan...
-Nu, ascultã-mã!

1:05:37
Acum trei luni eram un avocat de succes,
cu o slujbã grozavã, pe care am pierdut-o.

1:05:41
Cindy m-a pãrãsit. Nu am putut gãsi
alt loc de muncã, aºa cã l-am luat pe al ei.

1:05:47
Ai luat? Stai puþin...?
1:05:51
Te-ai dat drept Cindy...
1:05:55
ai întreþinut o excrocherie
ºi m-ai minþit în faþã.

1:06:00
Sunã mult mai rãu când o
pui în cuvinte.

1:06:05
-Înþelegi consecinþele legale ale acestui fapt?
-Da, am comis o fraudã.

1:06:09
-Va ieºi un scandal oribil, Ryan.
Ziarele mã vor pune la zid.

1:06:13
Nu, eu reprezint un ziar.
Va trebui sã mã pun singurã la zid.

1:06:17
Am vrut sã-þi spun adevãrul.
Dar n-am vrut sã crezi cã sunt un excroc.

1:06:21
ªi aveam nevoie de un motiv,
pentru a putea sã te mai vãd.

1:06:26
Eºti prima femeie care m-a fãcut sã-mi pese
de altcineva în afarã de mine.

1:06:30
Nu, te rog! Adaugã asta pe lista ta
de minciuni ºi dezamãgiri.

1:06:34
Tot ce mi-ai spus pânã acum
a fost o minciunã.

1:06:38
Este ceva adevãrat despre tine?
1:06:42
Doar ceea ce ai tipãrit în ziar.
1:06:50
-Am plecat.
-Te iubesc.

1:06:55
Cea mai grea parte în toatã povestea
a fost cã nu-þi puteam spune asta.

1:06:59
Sau sã te sãrut.

prev.
next.