:44:00
Съжалявам, че заговорих
за това, приятелю.
:44:02
Не исках да те засягам.
:44:04
Не съм засегнат.
:44:06
И не ми викай "приятелю"!
:44:10
Добре, ще се видим по-късно.
:44:14
Имам среща с чаша топло мляко.
:44:19
Не бих се тревожила.
Такива са нравите.
:44:24
Виж, г-н Новело.
:44:32
Само като си помисля,
че спи под нас.
:44:35
Ще трябва да те наглеждам, момиче.
:44:39
Нейно благородие каза,
че г-н Уайсман е холивудски продуцент.
:44:42
Прави филмите за Чарли Чен.
:44:44
Да, харесват ми.
Обичам филмите да са страшни.
:44:47
Говори с камериера му.
Могат да те побият тръпки от него.
:44:51
По-добре да го наглеждаш.
Малко е странен.
:44:55
Като за начало,
не е от Шотландия.
:44:58
Поне не от местата,
които познавам.
:45:04
- Каква е г-жа Несбит?
- Става.
:45:08
Жал ми е за нея.
:45:10
- Разбира се, никога не се получава.
- Кое не се получава?
:45:12
Когато такъв мъж се ожени
за жена под нивото си,
:45:14
не може да издържи дълго.
:45:17
Романтично е да се ожениш по любов.
:45:19
Любов? Не и той.
:45:22
Той е гадняр.
:45:24
Благородния Фреди Несбит.
:45:27
Това е смешно.
:45:29
Искаше богатството на баща й.
:45:31
Оказа се по-малко от очакваното,
вече е похарчил всичко,
:45:34
в замяна на богатството, трябваше
да показва жена, от която се срамува.
:45:37
Загуби и работата си.
:45:39
Иска г-ца Изабел да
поговори със сър Уилям.
:45:42
Какво има?
:45:44
Не изпрах ризата!
:45:47
Тя ще ме убие.
:45:49
Дали ще може сега?
:45:51
- Искаш ли да дойда?
- Не.
:45:55
Ще се оправя.