:11:06
Άνοιξε "αυτόματο" ρεστοράν.
:11:08
Ανοίγει 24 ώρες τη μέρα.
Μπορείτε να πάτε όποτε θέλετε.
:11:12
0 Αμερικανός;
:11:14
Μόρις Βάισμαν, φίλος του Άιβορ.
Γυρίζει ταινίες στο Χόλιγουντ.
:11:18
0 Άιβορ ζήτησε να τον φέρει.
Είπα ότι του άρεσε το κυνήγι.
:11:24
Δεν πειράζει. Προσθέτει λάμψη.
Δεν περίμενα κάτι εξωτικό.
:11:29
'0χι. Ξέρεις ότι
σιχαίνομαι το ουίσκι.
:11:32
Πιες το.
Θα σου κάνει καλό.
:11:36
Αλήθεια, Μπιλ,
είσαι τόσο κακή επιρροή...
:11:40
Μην πεις ότι φταίω,
αν αρχίσω τις αταξίες.
:11:44
Δεν ξέρω πόσο εντυπωσιάστηκε
ο άντρας σου με το αστέρι.
:11:48
Ξέρεις, ο Ρέιμοντ νιώθει ασφαλής
μόνο με τους ομοίους του.
:11:57
Νόμιζα ότι οι καμαριέρες
δε φοράνε ποδιές.
:12:00
Η κυρία είχε μία Γαλλίδα, που
φόραγε τέτοια. Δίνει στιλ.
:12:05
Θα την κράτησε
από το μισθό σου.
:12:08
Προσέχει τα πάντα.
:12:10
'0πως όλοι.
:12:13
Αυτός είναι!
0 Άιβορ Νοβέλο!
:12:17
Μας πέρασε στο δρόμο
σήμερα και μου μίλησε.
:12:22
Στη Λαίδη μίλησε,
μα απάντησα εγώ.
:12:24
Μόνο για την Γκάρμπο το κόβω.
Προτιμώ τους Αμερικανούς σταρ.
:12:30
Συνέχισε! Αλήθεια είναι
ανιψιός του Σερ Γουίλιαμ;
:12:35
Σκέψου να έχεις συγγενή σταρ.
Η Λαίδη Σίλβια θα ξετρελάθηκε.
:12:39
Δε νομίζω.
:12:42
Γιατί είναι
ψηλομύτα αγελάδα.
:12:44
Γιατί σνομπάρει όποιον πέτυχε
με το μυαλό και τη δουλειά του.
:12:47
'0πως σνομπάρει τον άντρα της.
Εκτός αν έρχονται λογαριασμοί.
:12:52
Τι ήταν οι δικοί της;
:12:54
Σνομπ και άχρηστοι.
:12:58
Πατέρας της, ο Κόμης του Κάρτον.
0ύτε δοχείο νυκτός δε διέθετε.