:10:01
Άντε πάλι τα ίδια...
:10:04
Εμένα δε μου ξανα έτυχε
πάρτι σε σπίτι.
:10:06
Πώς έγινες προσωπική
καμαριέρα χωρίς εμπειρία;
:10:10
- Δεν την ένοιαζε η εμπειρία.
- Δεν ήθελε να την πληρώσει.
:10:13
Πρέπει να παίρνεις μάλλινα,
όταν έρχεσαι εδώ.
:10:21
Φτάσαμε.
:10:24
'0λα εντάξει, Έλσι;
:10:26
Εκεί είναι
το κρεβάτι σου.
:10:30
Καλό είναι; Νόστιμο...
:10:32
Νομίζω ότι
θα πάω στη βιβλιοθήκη.
:10:45
Τι γίνεται;
:10:47
Με συγχωρείτε, κύριε. Σκέφτηκα
να πάρω τους Τάιμς επάνω...
:10:50
μήπως θέλατε να διαβάσετε.
:10:52
Ευχαριστώ, Ρόμπερτ.
Φρόντισε τον Πιπ.
:10:56
Δε βρίσκω το τηλέφωνο για
να πάρω στην Καλιφόρνια.
:10:59
- Εδώ αριστερά είναι η συσκευή.
- Θα αντιστρέψω και τη χρέωση.
:11:06
Άνοιξε "αυτόματο" ρεστοράν.
:11:08
Ανοίγει 24 ώρες τη μέρα.
Μπορείτε να πάτε όποτε θέλετε.
:11:12
0 Αμερικανός;
:11:14
Μόρις Βάισμαν, φίλος του Άιβορ.
Γυρίζει ταινίες στο Χόλιγουντ.
:11:18
0 Άιβορ ζήτησε να τον φέρει.
Είπα ότι του άρεσε το κυνήγι.
:11:24
Δεν πειράζει. Προσθέτει λάμψη.
Δεν περίμενα κάτι εξωτικό.
:11:29
'0χι. Ξέρεις ότι
σιχαίνομαι το ουίσκι.
:11:32
Πιες το.
Θα σου κάνει καλό.
:11:36
Αλήθεια, Μπιλ,
είσαι τόσο κακή επιρροή...
:11:40
Μην πεις ότι φταίω,
αν αρχίσω τις αταξίες.
:11:44
Δεν ξέρω πόσο εντυπωσιάστηκε
ο άντρας σου με το αστέρι.
:11:48
Ξέρεις, ο Ρέιμοντ νιώθει ασφαλής
μόνο με τους ομοίους του.
:11:57
Νόμιζα ότι οι καμαριέρες
δε φοράνε ποδιές.