:18:02
Opetan itse uutta tyttöä.
Uuvuttavaa.
:18:06
Mikään ei ole rasittavampaa.
-Minulla ei ole kamarineitoa.
:18:12
Kerroin Mabelille
uudesta tytöstäni.
:18:15
Se tyttö saisi maksaa
minulle opista.
:18:19
Vaikuttaa nuorelta.
-Ihanan halpa nyt ainakin.
:18:25
Miksi keskeytit?
-Huone on täällä.
:18:29
Miksi kerroit,
ettei sinulla ole kamarineitoa?
:18:44
Kenkäpuu helpottaa hommaa.
-Olin juuri laittamassa niitä.
:18:52
Ovatko nämä herra Novellon kengät?
:19:03
Asutko oikeasti Hollywoodissa?
-Asun.
:19:06
Miten sinä sinne jouduit?
-Skotlannista, tietenkin.
:19:12
Oletko aina ollut palvelija?
Eikö filmiura kiinnostaisi?
:19:17
Minä halusin näyttelijäksi,
pienenä.
:19:22
Vanha rouva Trentham
kerjännee rahaa vierailunsa aikana.
:19:28
Ei ainakaan sinun isänniltäsi.
-Miksei?
:19:31
Lady Lavinia Meredith on pennitön.
-Ja miksi?
:19:36
Komentajalla
on vain ollut epäonnea.
:19:40
Jo vain! Säälittävä tapaus.
-Mikset sitten irtisanoudu?
:19:45
Rouvan sisarten kävi hyvin.
Kauneudessa on etunsa.
:19:49
Lady Sylvia on sievä.
-Olisi voinut saada paremman.
:19:54
Lordi Carton
halusi Williamin sukuun.
:19:58
Sir William sai kuulemma valita.
-Miksi?