:17:01
Robert Parksin kanssa.
:17:09
Onpa koppava mies!
Ei syö lihaa...
:17:13
Yritetään olla sivistyneesti.
Amerikkalaisilla on omat tapansa.
:17:21
Anteeksi, kultaseni.
:17:24
Olisi pitänyt sanoa,
ettei Morris ammu.
:17:29
William vain luulee, että
kaikilla amerikkalaisilla on ase.
:17:33
He ampuvat toisiaan, ei lintuja.
:17:37
Miten William ja sinä
olettekaan sukua?
:17:40
Äitimme ovat serkuksia.
:17:43
En ole tavannut Williamin äitiä.
Eikö hän ollut jotenkin outo?
:17:48
Hän oli opettaja.
Kuten omakin äitini.
:17:53
Ihmeellistä.
:17:56
Sylvia löytää
aina loistopalvelijoita.
:17:59
Miten hän onnistuukin?
:18:02
Opetan itse uutta tyttöä.
Uuvuttavaa.
:18:06
Mikään ei ole rasittavampaa.
-Minulla ei ole kamarineitoa.
:18:12
Kerroin Mabelille
uudesta tytöstäni.
:18:15
Se tyttö saisi maksaa
minulle opista.
:18:19
Vaikuttaa nuorelta.
-Ihanan halpa nyt ainakin.
:18:25
Miksi keskeytit?
-Huone on täällä.
:18:29
Miksi kerroit,
ettei sinulla ole kamarineitoa?
:18:44
Kenkäpuu helpottaa hommaa.
-Olin juuri laittamassa niitä.
:18:52
Ovatko nämä herra Novellon kengät?