:32:05
Volevo chiederti se posso
parlarti da sola, dopo cena.
:32:09
Non posso lasciare gli ospiti.
:32:11
Lo farai vomitare quel cane!
:32:15
Sapevi che William e io diventeremo
soci in affari in Sudan?
:32:19
- No, non lo sapevo.
- È una grande cosa.
:32:21
Il fatto è che ci sono
centinaia di soldati indigeni...
:32:24
...sudanesi che vagano nel deserto,
male armati, senza scarpe,...
:32:30
...il che dev'essere un disagio.
:32:33
- Mm?
- No, sono cresciuta a Leicester.
:32:36
Mio padre aveva
una fabbrica di guanti.
:32:39
- Davvero?
- So come dev'essere un guanto!
:32:42
Tesoro, stai annoiando
a morte il povero signor Novello.
:32:45
No, per niente.
- Controllati.
:32:48
Sono qui per assistere,
per vedere come funziona.
:32:52
Ci sarà una battuta di caccia
al fagiano nel mio film.
:32:56
...la modernizzazione
degli eserciti.
:32:59
E in Sudan, c'è anche
una grossa fornitura di scarpe.
:33:02
E poi quella strega
lo ha servito a tutta la servitù.
:33:06
Non avete freddo?
:33:08
Meglio qui che in cucina!
:33:14
- Tenga. Una cosa calda.
- Molto gentile. Grazie.
:33:23
Sì, vengo.
:33:24
Elsie, ciao.
Buonasera, Signoria.
:33:27
Abbiamo bagagli e fucili. Se ti do
le chiavi, te ne occupi tu?
:33:30
- Certo, Vostra Signoria.
Grazie.
:33:32
Prendo i bagagli.
Molto gentile.
:33:34
- Grazie, signore.
Buonasera.
:33:37
Ah, sono dietro, eh?
:33:42
- Mi fa accendere?
- Prego.
:33:51
Grazie. Buonasera.
:33:56
Sta perdendo
interesse per queste cose?
:33:59
Non solo per quelle,
ma per tutto l'impero.