Gosford Park
prev.
play.
mark.
next.

:20:16
Џорџ вели дека г дин
Новело бил за тоа.ќ

:20:19
И Сер Вилијам.
:20:22
Поентата е, дека Хенри
Дентон, тој е глумец.

:20:24
Глумец?
:20:26
Тој глуми батлер
во следниот Чарлиу Чен .
Сакаше да го направи автентичен.

:20:30
Би рекла дека шегата
е на г ѓа Силвија.

:20:33
Се надевам дека не ја покажал
неговата глума кај г дин Џенингс,

:20:35
или тој би бил премногу стегнат
за да го запамти текстот.

:20:38
Г ѓа Крофт, така беше?
Се прашувам дали може...

:20:41
Да. Да позборуваме.
:20:44
Јас сум Инспектор Том...
Немам време за тоа сега.

:20:47
Го правам појадокот.
:20:48
Нема да ни треба многу време.
Сигурно имате соба каде што можеме да зборуваме.

:20:52
Претпоставувам најдобро е
да дојдете во мојата соба.

:20:54
Берта, тебе те
оставам главна.

:20:56
Дороти, погрижи се тие менија
да бидат на послужавникот.

:20:59
И тргнете тоа валкано
куче од тука.

:21:04
Искрено, овие денови селото
станува поопасно од Пикадили.

:21:09
Но зошто еден од
ножевите од приборот?

:21:13
Нема смисла.
:21:14
Мора да заборавил
да понесе еден.

:21:17
Кога ќе помислиш на се
она што треба да носат...

:21:20
сите тие пламени и
скелетон клучеви...

:21:24
Чудо некој воопшто
да се довлечка.

:21:26

:21:28
Земи ми го крзното,
ќе сакаш ли?

:21:32
Патем, не беше
во приборот.

:21:34
Недостасуваше
уште од вчера.

:21:37
Очигледно Вилијам
го имал.

:21:39
И кога човекот го
изненадил тгаму бил,

:21:41
на масата при рака.
:21:45
Станува ли некој 0д
другите за појадок?
Од жените, мислам.

:21:49
Мислам дека Лејди
Лавинија можеби е станата.

:21:51
Договорено. Вратете се во 8.30.
Ќе се облечам.

:21:55
Голема досада е,
секако,

:21:58
но не сакам ништо
да пропуштам.


prev.
next.