:05:00
- Это был настоящий Айвор Новелло?
- Да. Так мы едем?
:05:48
Здравствуйте. Милый дом. Мне он нравится.
:05:56
- Здравствуй, Айвор.
- Мы рады снова Вас видеть, Ваша светлость.
:05:59
Констанция, добро пожаловать.
:06:03
Здравствуй, дорогая. Если ему так нравится мое христианское имя,
:06:06
почему бы ему не называть меня "тетушка Констанция"?
:06:08
- Я все-таки не горничная.
:06:10
Только посмотрите, эта подлая собачонка все еще жива.
:06:12
Да, так всегда происходит. Те, кого мы ненавидим, живут вечно.
Поездка была ужасной, я полагаю?
:06:15
Да, не важной.
:06:19
Машину на задний двор и разгрузите вещи.
:06:26
Тебе лучше с ним. Миссис Уилсон позаботится о тебе.
:06:32
Ваша светлость.
:06:35
- Ваша светлость.
- М-м.
:06:42
- Луиза.
- Уильям.
:06:44
- Рэймонд. Говорят, охота будет славной.
- Уильям.
:06:47
Для этого мы и приехали.
:06:50
Просто сложите все в одно место вот сюда.
:06:53
Не забудьте про ярлыки.
Весь багаж пойдет в грузовой лифт.
:06:55
Это ружья. Где оружейный склад?
:06:58
Туда, направо. Разыщите сторожа, м-ра Стратта.
Он скажет, что делать.