Gosford Park
к.
для.
закладку.
следующее.

:59:07
Зачем Вы это сделали?
:59:16
Как Вы узнали, что это он?
:59:19
Просто по имени? Или по фотографии в его комнате?
:59:22
По фотографии.
:59:25
Просто необъяснимо, как она могла уцелеть.
:59:27
Я помню, как его мать вложила ее к нему в одеяло.
:59:30
Думаю, ей хотелось, чтобы у него осталось что-то от нее.
:59:33
А он знает, что с ней произошло?
:59:35
Ему сказали, что она умерла, как только он родился.
:59:40
Она не умерла. Она отдала его.
:59:46
Он пообещал, что его усыновят. Сказал, что знает одну семью.
:59:49
Теперь получается, что все мы просто цеплялись за это обещание,
:59:52
все девушки.
:59:54
Думали, что для наших детей так будет лучше.
:59:58
А он просто каждый раз избавлялся от них.
1:00:01
Отдавал в какое-то Богом забытое место.
1:00:04
Я ему верила.
1:00:07
Наверное, эта вера помогала.
1:00:09
Моя сестра мне так этого и не простила.
1:00:13
Ваша сестра?
1:00:14
Да, миссис Крофт. Она моя сестра. Ты разве не знала?
1:00:17
Она не отдала своего малыша.
1:00:19
Ей было очень тяжело. Она потеряла работу.
А потом ребенок все-таки умер.

1:00:23
От скарлатины.
1:00:25
Я уговорила его взять ее обратно.
За это тоже она меня никогда не простит.

1:00:30
Но даже если Роберт Ваш сын,
1:00:32
как Вы узнали, что он хочет убить своего отца?
1:00:37
Как ты думаешь, какое качество отличает хорошую служанку?
1:00:42
Предчувствие.
1:00:45
А я хорошая служанка. Не просто хорошая. Идеальная.
1:00:48
Я идеальная служанка.
1:00:50
Я заранее знаю, когда хозяин проголодается.
И еда будет для него уже готова.

1:00:53
Я знаю, когда он устанет, и стелю постель.
1:00:56
Я знаю это еще раньше них самих.

к.
следующее.