Gosford Park
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:29:02
Želite?
:29:05
Všeè mi je, kako
urejate zadeve.

:29:10
Prosim?!
:29:12
Kaj je, Henry? - Niè.
:29:14
Samo zanimalo me je,
èe imate vse, gospod.

:29:20
Imam, hvala.
:29:25
Lepo je imeti služabnika,
ki pokaže zanimanje.

:29:29
Gospod.
:29:41
Lotite se hrane.
Dvajset minut imamo.

:29:53
Prihaja.
:29:57
Je vse v redu?
- Je, hvala, Dorothy.

:30:00
Pijaèo pijejo. Lahko si
spoèijemo za pol ure.

:30:04
Kaj je zdaj to?
:30:06
Tu je moje mesto.
:30:09
Od kdaj je pa baronica
pomembnejša od grofice?

:30:13
Gdè. Trentham,
zasedite èastno mesto.

:30:17
Gdè. Trentham?
:30:19
Tu mi niè ne manjka, hvala.
:30:21
Ne pusti ga èakati.
:30:26
Gdè. Meredith,
:30:28
sedite na moji levo.
:30:31
Ko so gosti v hiši,
sem nepomembna.

:30:33
Sem navajena.
- Dober veèer, ga. Wilson.

:30:35
Dober veèer.
:30:39
Za vso prejeto hrano se
:30:42
zahvaljujemo Gospodu.
:30:44
Kar zaènite.
:30:46
Ni èasa za postopanje.
:30:51
Nocoj ne bom stregla, ne?
:30:53
Nocoj ne, Elsie.
Verjetno jutri.

:30:57
Kje je ga. Croft?
:30:59
Vedno je s svojim
osebjem.


predogled.
naslednjo.