Gosford Park
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:30:00
Pijaèo pijejo. Lahko si
spoèijemo za pol ure.

:30:04
Kaj je zdaj to?
:30:06
Tu je moje mesto.
:30:09
Od kdaj je pa baronica
pomembnejša od grofice?

:30:13
Gdè. Trentham,
zasedite èastno mesto.

:30:17
Gdè. Trentham?
:30:19
Tu mi niè ne manjka, hvala.
:30:21
Ne pusti ga èakati.
:30:26
Gdè. Meredith,
:30:28
sedite na moji levo.
:30:31
Ko so gosti v hiši,
sem nepomembna.

:30:33
Sem navajena.
- Dober veèer, ga. Wilson.

:30:35
Dober veèer.
:30:39
Za vso prejeto hrano se
:30:42
zahvaljujemo Gospodu.
:30:44
Kar zaènite.
:30:46
Ni èasa za postopanje.
:30:51
Nocoj ne bom stregla, ne?
:30:53
Nocoj ne, Elsie.
Verjetno jutri.

:30:57
Kje je ga. Croft?
:30:59
Vedno je s svojim
osebjem.

:31:01
Odnese svoj puding v sobo ge.
Wilson? Naš kuhar to poène.

:31:05
Ne, sovražita se.
:31:08
Lahko nekaj vprašam?
- Seveda. Želite?

:31:11

:31:13
Kdo od vas je imel
starše služabnike?

:31:18
In ali ste se zato tudi
sami odloèili za to?

:31:21
Zanimivo vprašanje, na
katero ne morem odgovoriti.

:31:26
Vsi, ki ste imeli starše za
služabnike, dvignite roko.

:31:30
Moj oèe. - Oba.
:31:33
Tvoji ne, Dorothy?
- Oèe je bil kmet.

:31:36

:31:39
G. Meredith? - Oba delavca.
:31:42
Bolje se jima je godilo.
:31:44
Pa vi, g. Stockbridge?
:31:48
Kaj, ne veste?
:31:51
Seveda vem.
:31:53
Vendar to ni
vplivalo name.

:31:56
In zakaj ne? - Ker sem
odrasel v sirotišnici.


predogled.
naslednjo.