:14:11
Hoèem imeti realistièen
film o C. Chanu.
:14:15
Sploh ni tako nepomembno.
Poizkusiti bi morali.
:14:18
Bolji mora biti. Noèemo
vedno istega sranja.
:14:22
Alan Mowbray. To mi
je veè. Butler.
:14:25
Tu vsi izgledajo kot on.
:14:27
Visoki so in ne
govorijo preveè.
:14:31
Z britanskim naglasom.
:14:34
Kot da so iz Anglije.
:14:36
Prièakovali smo vas.
- Je Ray Milland Angle?
:14:38
Dober veèer. Policist Dexter...
- Ste iz policije?
:14:41
Da. Jaz sem inpektor...
- Lady Sylvia McCordle.
:14:44
Nismo ga premikali. Vsi so v
rdeèi sobi. Bi li kar tja?
:14:47
Seveda.
:14:49
On naj vas ne skrbi.
Na ameriki gost.
:14:52
Povem vam, kdo je kdo,
da gremo lahko spat,
:14:57
vas pa pustimo ob ubogem Williamu.
- Sem inpektor Tho...
:15:00
Moja teta, lady Trentham.
:15:03
Z moem sem bil v odboru...
:15:05
Svak lord Stockbridge.
Lady Stockbridge.
:15:08
Odstrani to
hudobno zver.
:15:11
Ga. in g. Nesbitt.
:15:14
Ivor Novello. Ni ga treba
predstavljati. - Seveda...
:15:18
Bi radi nocoj govorili s
sluabniki?
:15:21
Inpek...
- S Probertom, moevo slugo.
:15:24
Poklièite ga.
Kje sem ostala?
:15:26
Isobel, moja hèi.
- Chan bo v Londonu,
:15:29
ne v Kaliforniji.
:15:31
Spremeniti moramo vlogo
sobarice.
:15:34
Govori vse te reèi.
:15:37
Tu sem, ne govorijo.
:15:39
Sluabniki le opazujejo.
:15:42
Streejo, vse to.
:15:44
Kaj pa Claudette Colbert?
Ni ona Britanka?
:15:48
Ali samo posnema naglas?
:15:57
Dorothy, vzemi tega...