:30:00
Om ni inte har något emot det,
så skulle jag vilja ställa några frågor
till den unga damen.
:30:04
Jag ska inte gå om det
är det ni tror.
:30:07
Stör det er om
Lady Trentham stannar?
:30:10
Varför skulle det göra det?
:30:12
- Sir, någon har dragit in
ett lass lera här.
- Inte nu, Dexter, tack.
:30:17
Jag har förstått att det fanns lite...
:30:19
mellan den senare
Sir William McCordle och er arbetsgivare.
:30:22
Detta är för oanständigt
för att vara sant.
:30:24
Det har jag ingen aning om, sir.
De kom bra överens så vitt jag kunde se.
:30:28
- Ni var inte medveten...
- Kommisarien, det finns en trasig
kaffekopp här.
:30:32
Dexter, de har folk som städar upp.
Fortsätt med ditt eget arbete.
:30:35
Så ni var inte medveten om
något problem...
:30:38
som hade med något underhåll
att göra?
:30:41
Ett underhåll, kan jag tillägga, är
nu säkrat genom Sir Williams död.
:30:47
Vilket slags underhåll skulle
det vara, sir?
:30:58
Där är ni.
:31:01
Har ni fått tillräckligt med ljus?
:31:03
Svart på svart? Vi vill inte ni ska
sitta i mörker och göra allt.
:31:07
Det måste göras,
Mr. Jennings,
:31:09
men utomhuspersonalen
behöver dem till begravningen.
:31:13
Jag är ledsen för att det här med Elsie
har belastad dig med så mycket arbete.
:31:18
Det är så det blir när man är så
pålitlig.
:31:21
- Det spelar inte mig någon roll.
- Hmm.
:31:23
Mr. Jennings, har ni...
har ni talat med polisen igen?
:31:28
Inte ännu, nej.
:31:31
Jag antar att de måste ställa
sina frågor, eller måste de inte det?
:31:35
Ja.
:31:37
Ska de prata med oss alla?
:31:43
Jag skulle inte tro det, nej.
:31:45
Jag ska lämna er ifred då.
:31:47
Mr. Jennings.
:31:50
Ni förstår... ni förstår
jag skulle säga allt ni ville.
:31:56
- Vad?
- Vad som helst
:31:58
Jag bryr mig inte om vad jag säger till dem
bara det hjälper er. Det förstår ni väl, eller hur?