:20:02
Vad tror du?
Skottland.
:20:06
Har du alltid varit i tjänst hos någon?
:20:08
Funderade du någonsin på att försöka
komma in vid filmen när du var där?
:20:11
Jag ville bli skådespelare en gång...
när jag var liten.
:20:15
Jag antar att gamla Moder Trentham...
:20:19
vill spela bowls medan hon är här.
:20:21
Hon kommer inte att besvära
ditt tjänstefolk, det är då säkert.
:20:24
- Varför inte?
- Därför Lady Lavinia Meredith...
:20:27
- har inte en krona att roa sig med.
- Och vems fel är det?
:20:30
- Det är inget fel på kommendören.
:20:32
Han har bara haft lite otur.
:20:34
De må jag säga.
Jag tycker han är patetisk.
:20:37
Varför sökte du anställning här då?
:20:40
De två andra systrarna landade på fötterna
:20:42
Naturligtvis, så hjälpte det till
att de båda två såg bra ut.
:20:44
- Lady Sylvia är underbar..
- Tycker du det?
:20:47
- Hon kunde kanske ha ordnat det lite
bättre för sig själv.
- Ursäkta.
:20:50
Lord Carton var fast besluten att ha
Sir William åt de två äldsta.
:20:53
Det sägs att han kunde ha haft
sin utvalda.
:20:55
- Varför är Lord Carton så bitter?
- Vad tror du?
:20:58
Vem tror du får betala honom
för att flaxa runt Biaritz, sex månader om året?
:21:02
Vem håller Ma Trentman
med strumpor och gin?
:21:06
- Gamla penningpungen får göra det.
- Jag tycker det är vidrigt hur alla utnyttjar honom.
:21:10
Inte någon av de andra har förstånd nog
att sätta värde på en kopp te.
:21:13
- Är du klar, Elsie?
- Ja, Mrs. Wilson.
:21:16
- Jag fick just det här att göra.
- Hur är Lord Stockbridge ?
:21:19
De tycker han är förskräcklig.
:21:22
Det gör de allihop.
:21:40
- Varför ska den här gaffeln
läggas till höger?
:21:44
Därför de äter fisken med båda två.
:21:47
- En i varje hand.
- Varför gör de så?
:21:50
- Inte en aning.
- Vad gör du här?
:21:54
- Tittar mig bara omkring.
- Mr.Jennings kommer strax.
:21:57
Om jag var du skulle jag titta
mig omkring någon annanstans.