:21:02
Vem håller Ma Trentman
med strumpor och gin?
:21:06
- Gamla penningpungen får göra det.
- Jag tycker det är vidrigt hur alla utnyttjar honom.
:21:10
Inte någon av de andra har förstånd nog
att sätta värde på en kopp te.
:21:13
- Är du klar, Elsie?
- Ja, Mrs. Wilson.
:21:16
- Jag fick just det här att göra.
- Hur är Lord Stockbridge ?
:21:19
De tycker han är förskräcklig.
:21:22
Det gör de allihop.
:21:40
- Varför ska den här gaffeln
läggas till höger?
:21:44
Därför de äter fisken med båda två.
:21:47
- En i varje hand.
- Varför gör de så?
:21:50
- Inte en aning.
- Vad gör du här?
:21:54
- Tittar mig bara omkring.
- Mr.Jennings kommer strax.
:21:57
Om jag var du skulle jag titta
mig omkring någon annanstans.
:22:00
- Är det vad du skulle göra?
- Det är exakt vad jag skulle göra.
:22:04
Då gör jag det också.
:22:08
- Det är något konstigt med den karlen.
- Hans accent till att börja med.
:22:11
- Vilket spel tror du han tycker om?
- Jag vet inte.
:22:14
Är du klar? Vad med
Lord Rupert Standish och Mr. Blond?
:22:18
Hennes nåd sa att vi
inte skulle vänta på dem.
:22:21
Allt är redan klart om de
kommer i tid.
:22:23
Vi kan ordna två extra platser
på ett ögonblick.
:22:26
När de kommer så klär du
Mr. Blond, Arthur.
:22:30
- Mr. Blond?
- Ja, Mr. Blond.
:22:32
George, du tar
Lord Rupert.
:22:35
Om de är väldigt sena
kan de byta om själva,
:22:37
och ni snyggar bara till det
när de kommer ner.
:22:39
Har Mr. Nesbitt
kommit tillrätta?
:22:41
Jag går och hjälper honom med
det sista, sir.
:22:43
- Och Mr. Novello?
- Mr. Weissmans tjänare tar hand om honom.
:22:49
Det stämmer.
När du är klar här
:22:52
kan du komma in till mig i salongen
med drinkarna.
:22:57
- Vad är det med dig?
- Ingenting.