1:03:02
- Nej!
- Jag vet.
1:03:04
Jag kan heller inte tro det.
1:03:06
Tror du det var ett skämt?
1:03:09
Jag skulle inte vara för säker.
1:03:12
Vet du vad jag hörde?
1:03:14
Oh, lyssna bara på mig.
1:03:16
- Vad?
- Varför lever vi våra liv genom dem?
1:03:21
Jag menar, titta bara på stackars
gamla Lewis.
1:03:23
Om hennes egen mamma
fick en hjärtinfarkt
1:03:26
så skulle hon tycka det var mindre viktigt
än en av Lady Sylvia fisar.
1:03:29
Det måste du veta.
Du kan inte lura mig.
1:03:32
Om det finns något som jag inte
bryr mig om hos en jungfru så är
det diskretion.
1:03:35
Förutom när det gäller mina egna
hemligheter, förstås.
1:03:37
Jag vet inte så mycket,
milady,
1:03:39
men uppenbarligen så räknade han
med Sir William i en investering,
1:03:43
och hade garanterat sitt intresse,
vad det nu innebär.
1:03:46
Hursom helst, Mr Barnes
kommendörens betjänt
1:03:49
sa att han ville ge sig av med detsamma,
1:03:51
men Lady Lavinia övertalade honom
att stanna tills imorgon så blev det
mindre väsen av saken.
1:03:55
- Oh, tack och lov.
1:03:57
Lewis berättade för mig
att du var klädd i vitt.
1:04:00
Vitt? Hon måste vara galen..
Jag klär mig aldrig i vitt...
1:04:03
Jag tyckte det var lite konstigt.
1:04:05
Förresten, för guds skull
reta inte upp honom ikväll.
1:04:08
- Jag förstår inte vad du menar.
- Du vet exakt vad jag menar.
1:04:11
Han är på ett sånt dåligt humör
mot alla.
1:04:14
Han pratar om att stoppa ditt underhåll.
1:04:17
Men det är på livstid.
Det är fastslaget. Han kan inte ändra på det.
1:04:21
Se upp för honom bara.
Han är absolut ute efter bråk.
1:04:24
Så om du lyder mitt råd,
så ger du honom inte ett.
1:04:29
Om det kan du vara diskret.
1:04:36
Tack.
1:04:41
Kors, är det inte snyggt här?
1:04:43
Huset har ett sånt härligt läge.
1:04:46
Den bästa utsikten är från
det gamla vattentornet.
1:04:49
Ni kanske vill gå upp dit imorgon?
1:04:53
Måste ni verkligen åka tillbaka till London?
1:04:56
Jag är rädd för det,
Raymond.
1:04:58
När du är ruinerad,
finns det så mycket att göra.