1:04:00
Vitt? Hon måste vara galen..
Jag klär mig aldrig i vitt...
1:04:03
Jag tyckte det var lite konstigt.
1:04:05
Förresten, för guds skull
reta inte upp honom ikväll.
1:04:08
- Jag förstår inte vad du menar.
- Du vet exakt vad jag menar.
1:04:11
Han är på ett sånt dåligt humör
mot alla.
1:04:14
Han pratar om att stoppa ditt underhåll.
1:04:17
Men det är på livstid.
Det är fastslaget. Han kan inte ändra på det.
1:04:21
Se upp för honom bara.
Han är absolut ute efter bråk.
1:04:24
Så om du lyder mitt råd,
så ger du honom inte ett.
1:04:29
Om det kan du vara diskret.
1:04:36
Tack.
1:04:41
Kors, är det inte snyggt här?
1:04:43
Huset har ett sånt härligt läge.
1:04:46
Den bästa utsikten är från
det gamla vattentornet.
1:04:49
Ni kanske vill gå upp dit imorgon?
1:04:53
Måste ni verkligen åka tillbaka till London?
1:04:56
Jag är rädd för det,
Raymond.
1:04:58
När du är ruinerad,
finns det så mycket att göra.
1:05:02
Ja, det finns det, eller hur?
1:05:04
Jämmer, jämmer, jämmer..
1:05:14
Finns det någon som har lust
till ett parti bridge efter middagen?
1:05:18
Oh ja, det skulle jag inte ha något emot.
1:05:21
Vem mer?
Louisa, vad med dig?
1:05:24
Oh, jag tror inte det.
Jag har nästan slutat att spela kort.
1:05:28
Jag har aldrig haft någon tur.
1:05:32
Inte jag heller.
1:05:37
Mr. Weissman, berätta för oss om
filmen ni håller på att göra.
1:05:41
Visst, Den heter Charlie Chan
i London. Det är en deckare.
1:05:45
- Utspelas det London?
- Inte riktigt.
1:05:48
Det mesta utspelar sig på en jakt
fest i ett hus på landsbygden,
1:05:52
ungefär som det här faktiskt.
1:05:54
Ett mord mitt i natten.
Massor av gäster över helgen.
1:05:57
Alla är misstänkta.
Den stilen.