:30:01
Müsade ederseniz genç
bayana birkaç soru sormak istiyorum.
:30:04
Buradan ayrýlmýyorum,
eðer aklýnýzdan geçen buysa.
:30:08
LadyTrentham'ýn kalmasý canýnýzý sýkar mý?
:30:11
Neden olsun ki?
:30:13
- Efendim birisi buralara oldukça çok çamur bulaþtýrmýþ.
- Þimdi olmaz, Dexter, lütfen.
:30:17
Sanýrým...
:30:19
Sir William McCordle ve patronunuz arasýnda
bazý problemler vardý.
:30:22
Bu çok adice bir görüþ.
:30:25
Ben farketmedim,
gördüðüm kadarýyla oldukça iyi geçiniyorlardý.
:30:29
- Siz farketmediniz-
- Müfettiþ burada kýrýk bir fincan var.
:30:32
Dexter, bu þeyleri temizleyecek
insanlar var, sen kendi iþine bak!
:30:36
Demek hiç farketmediniz...
:30:39
bir harçlýk ödemesi hakkýnda?
:30:41
Ve bu harçlýk SirWilliam'ýn
ölmesi ile garantilendi.
:30:48
Ne tip bir harçlýk bu efendim?
:30:58
Ah, iþte.
:31:01
Iþýk yeterli mi?
:31:04
Siyah üzerine siyah mý?
Senin kör olmaný istemeyiz.
:31:08
Yapýlmasý lazým, Bay Jennings,
:31:10
personele cenaze
merasimi sýrasýnda gerekli.
:31:13
Üzgünüm Elsie'nin iþleri de sana kaldý.
:31:18
Güvenilir olmanýn anlamý bu.
:31:21
- Beni boþver.
- Hmm.
:31:23
Bay Jennings, tekrar
polis ile konuþtunuz mu?
:31:29
Hayýr , henüz deðil.
:31:31
Sanýrým sorucaklarý
sorular vardýr deðil mi?
:31:36
Evet.
:31:38
Hepimizle konuþacaklar mý?
:31:43
Sanmýyorum.
:31:45
Sizi yalnýz býrakayým.
:31:47
Bay Jennings.
:31:50
Bilirsiniz, ne isterseniz onu söylerim.
:31:57
- Ne?
- Problem deðil.
:31:59
Size faydasý olacaksa ne söyliyeceðim
umarýmda deðil. Bunu biliyorsunuz deðil mi?