:09:02
Не!
:09:06
Евелда, излез от колата!
:09:10
Това ти ли си, Старлинг?
:09:13
Дръпни се от колата!
:09:18
Покажи си ръцете.
:09:21
Моля...
:09:23
покажи си ръцете.
:09:24
Как я караш?
:09:26
Не го прави.
:09:28
Кое?
:10:00
Всичко е наред.
:10:03
Зная.
:10:04
Всичко е наред.
:10:30
Приятели, семейство и колеги
се събраха тази сутрин...
:10:33
в Националното Гробище Арлингтън...
:10:34
за да погребат Джон Бригам...
:10:37
убит в петък при изпълнение
на служебния си дълг.
:10:39
Той беше 40 годишен.
:10:40
Тази полицейска акция
отне живота и на петима други...
:10:43
най-новата от поредицата
инциденти...
:10:46
като се започне с Уейко, Тексас.
:10:47
Министерството на Правосъдието
и ФБР...
:10:50
са под дъжд от въпроси,
не е ли за предпочитане...
:10:53
силата на закона
пред огневата мощ.
:10:54
Този път гибелната атака
беше ръководена от...
:10:56
специален агент Кларис Старлинг.
:10:58
Старлинг постигна известност
преди 10 години...