:25:01
Току що разбрах,...
:25:02
че подписаната от д-р Лектър
книга "Удоволствието да готвиш"...
:25:04
е продадена на частен колекционер
за $16,000.
:25:09
Сигурно не е истинска.
:25:11
Писмено покзание под клетва
за автентичността...
:25:13
е дала Карен Флокс.
:25:15
Би трябвало да я познаваш.
:25:18
Защото тя ти е попълнила
и молбата за работа...
:25:20
само че там се е подписала
"Барни".
:25:22
Същото е и на данъчните ти разписки.
:25:28
Книгата ли искаш?
:25:30
Може и да мога да я получа.
:25:32
Искам рентгеновите снимки
след като си му счупил ръката...
:25:34
когато нападнал онази сестра.
:25:36
Както и всичко останало.
:25:42
Вечер си говорехме
за най-различни неща.
:25:46
След като поутихнеше всичко...
:25:52
Дори и за теб говорехме.
:25:55
Искаш ли да знаеш какво каза за теб?
:25:56
Донеси ми рентгеновите снимки.
:26:04
-Не съм лош човек.
-Не съм казала, че си.
:26:08
Д-р Чилтън беше лош човек.
:26:10
След първото ви посещение...
:26:11
той започна да записва
разговорите ви с Лектър.
:26:17
Тези са ценни.
:26:24
Хайде, върви си.
:26:26
Потъгува достатъчно.
:26:32
И какво каза?
:26:35
Какво каза за мен?
:26:38
Говореше за наслдествено поведение.
:26:41
Използваше за пример
падащите гълъби.
:26:44
Летят нагоре...
:26:46
после се обръшат
и започват да падат.
:26:48
Има такива които го правят,
от високо и такива от ниско.
:26:52
Не можеш да кръстосаш такива
които падат от високо...
:26:54
защото резултата ще е гълъб който,
пада от високо и не спира...
:26:57
Удря се и умира.
:26:59
Агент Старлинг
пада от високо, Барни.