:22:05
Kdy lika slyí,
jak zajíc skuèí, ...
:22:07
utíká, jak jen jí síly staèí. ...
:22:11
Ale ne proto, aby pomohla.
:22:13
Nerozumím.
:22:15
Tady není
èemu rozumìt, Paule.
:22:17
Vechno, èemu máte rozumìt,
je to, co se Vás týká.
:22:21
Ne. Nerozumím,
proè by to nepøedala.
:22:24
Je pøece tak pøímá.
:22:26
Neudìlala to,
protoe to nedostala.
:22:30
Nedostala to,
proto to nikdy nebylo odesláno.
:22:32
Nebylo to odesláno,
protoe to Lecter nenapsal.
:22:34
On to nenapsal,
protoe jsem to byl já.
:22:42
Co si myslíte?
:22:44
Mìl by jste toho radìji nechat, ...
:22:45
pokud ji pak u nikdy nedostanete
z maléru, to v první øadì.
:22:47
Byl bych, mìl bych, mohl bych. ...
:22:49
Zajímá mì, jakou máte
pøedstavu o penìzích?
:22:52
Pìt.
:22:53
Jo, proè to prostì nevyøídíme rychle, ...
jako tøeba,... "Bùra."
:22:58
Mluvme o tom s respektem, který si to zaslouí.
:23:01
5 - set - tisíc - dolarù.
:23:05
To je lepí, ale ne o mnoho.
:23:06
-- Bude to fungovat?
-- Bude.
:23:09
Nebude to hezké.
:23:11
A co je?
:23:17
Buzerant.
:23:19
Tohle jsem v ivotì nevidìla.
:23:22
Tak jak potom vysvìtlíte,
e se to nalo ve Vaí kanceláøi?
:23:25
Ve Vaem sklepì?
:23:27
Co chcete,
abych na to odpovìdìla?
:23:28
Jaký bych asi mìla dùvod k tomu,
abych to zatajila?
:23:31
Snad kvùli podstatì obsahu.
:23:36
Vykládám si to jako, ...
jako milostné psaníèko.
:23:39
Testovali jste to na otisky?
:23:41
ádné na tom nejsou.
ádné na tom posledním.
:23:42
Co rozbor rukopisu?
:23:43
"Napadá Vás nìkdy, Clarice, ...
:23:45
proè Vám Filitintí
nerozumí?
:23:48
Je to proto, e Vy jste odpovìï
na samsonovu hádanku.
:23:50
Vy jste ten med ve lvovi."
:23:52
Zní mi to jako on.
:23:54
Máte na mysli, pane Krendlere,
jako homosexuál?
:23:56
Jako oøech v louskáèku.
:23:58
Dovolte, øediteli Noonane --
:23:59
-- Doèasnì Vás suspenduji,