:55:02
Otèe, dìkujeme Tobì
za Tvé dary ...
:55:05
a vìnujeme je Tvé milosti,
kterou bychom chtìli ... pøijmout.
:55:10
Odpus nám, ...
:55:12
i bílému mejdu,
jako je tady Starlingová, ...
:55:15
a pøiveï ji
do mých slueb. Amen.
:55:17
No, musím uznat, Paule, ...
:55:21
ani apotol Paul,
by to nezvládnul lépe.
:55:24
Taky nenávidìl eny.
:55:26
Mùu dostat trochu vína, prosím?
:55:28
Nemyslím, e by to byl
dobrý nápad.
:55:29
Ne s tím morfiem.
:55:31
Radìji byste mìla sníst
trochu vývaru. OK?
:55:33
Mimochodem, Starlingová. ...
:55:35
To byla pracovní nabídka,
co jsem zapracoval do té modlitby.
:55:39
Jdu do Kongresu, víte.
:55:41
Opravdu?
:55:46
Mohla byste být sekretáøka!
Umíte psát a zakládat?
:55:49
Zvládnete diktáty?
:55:52
Zapitì tohle:
:55:53
Washington je plný
venkovských dìvèátek, vonících po kukuøici.
:56:00
Zapsala jsem to.
U jste to jednou øíkal.
:56:03
Teï jste ale nevychovaný,
nesnáím nevychované lidi.
:56:06
Vypijte svùj vývar
jako hodný chlapec.
:56:08
Pojïte. Ustrknìte si.
:56:12
Dobøe.
:56:15
Není to moc dobré, kámo.
:56:17
Pøiznávám, e jsem Vám do toho
nìco pøidal.
:56:20
Moná to nejde dohromady
s kmínem.
:56:21
Ale ujiuju Vás,
pro dalí chod stojí za to umøít.
:56:37
No tak, Clarice. Ne.
:56:39
Tak je hodná holka.
:56:41
Hodná.