:24:00
at jeg ikke er blevet informeret om
mine rettigheder?
:24:05
Jeg har ikke advaret Barney.
Han kender ikke sine rettigheder.
:24:12
Så da du overgav Dr Lecter
til Tennessees politi--
:24:14
De var ikke ordentlige ved ham.
De er alle døde.
:24:18
De overlevede kun hans selskab
i tre dage.
:24:20
Du overlevede ham
seks år på anstalten.
:24:23
Hvordan gjorde du det?
Det var ikke bare høflighed.
:24:26
Jo, det var.
:24:29
Da han stak af, tænkte du da på,
at han kunne komme efter dig?
:24:32
Nej.
:24:33
Han fortalte mig engang,
at han så vidt muligt...
:24:35
foretrak at spise de grove.
:24:38
"De fritgående grove," kaldte han dem.
Hvad med dig?
:24:42
Tror du ikke, han kunne komme efter dig?
Tænker du nogensinde på ham?
:24:45
Mindst 30 sekunder hver dag.
Jag kan ikke lade være.
:24:48
Han er altid hos mig,
som en dårlig vane.
:24:52
Ved du, hvad der skete med hans ting--
hans bøger, papirer, tegninger?
:24:56
Det blev smidt ud, da stedet lukkede.
:24:59
Besparelser.
:25:01
Jeg har lige hørt, at Dr Lecters
signerede kopi af Joy of Cooking...
:25:04
blev solgt til en privat samler
for $ 16.000.
:25:09
Det var sikkert en forfalskning.
:25:11
Sælgerens ejerbevis
var underskrevet "Karen Phlox."
:25:15
Kender du Karen Phlox?
Det burde du.
:25:18
Hun udfyldte din ansøgning
men underskrev den "Barney."
:25:23
Det samme med din selvangivelse.
:25:28
Vil du have bogen?
Jeg kan måske få den tilbage.
:25:31
Jeg vil have røntgenfotoet af Lecters arm,
som du brækkede i angrebet på plejeren...
:25:36
og alt det andet, du har.
:25:42
Vi snakkede om alt muligt om aftenen...
:25:45
når skrigene endelig hørte op.
:25:51
Vi snakkede af og til om dig.
Vil du vide, hvad han sagde?
:25:56
Hent røntgenfotoet.