:23:55
¿Se acuerda de mí?
:23:57
Quiero que conste, agente Starling,
que no me ha leído mis derechos
:24:06
No le leí a Barney sus derechos.
Ignora sus derechos.
:24:12
Cuando entregó al Dr. Lecter
a la policía de Tennessee--
:24:14
No fueron amables con él.
Y murieron todos.
:24:18
Sobrevivieron sólo tres días.
:24:20
Ud. sobrevivió seis años
en el psiquiátrico.
:24:23
¿Cómo lo logró?
No sería por ser amable.
:24:27
Sí, fue por eso.
:24:29
¿Nunca temió que después de escaparse
viniera a por Ud.?
:24:33
Una vez me dijo que, si podía,
prefería comerse a los maleducados.
:24:38
Maleducados sabrosos, les llamaba.
¿Y Ud.?
:24:42
¿No teme que venga a por Ud.?
¿Nunca piensa en él?
:24:45
Al menos 30 segundos todos los días.
No puedo evitarlo.
:24:48
No logro sacármelo de la cabeza,
como los malos hábitos.
:24:53
¿Qué ha sido de sus libros,
sus documentos, sus dibujos?
:24:56
Lo tiraron todo cuando cerraron
el psiquiátrico.
:24:59
Los recortes presupuestarios.