1:29:09
Tienes la pila gastada, Clarice.
1:29:12
La hubiese cambiado,
pero no quise despertarte.
1:29:14
Tendrás que usarla que está cargando.
La luz ya debe de estar verde.
1:29:19
Ya que esta llamada será larga...
1:29:21
...ya unque te hayan relevado
de tu cargo...
1:29:24
...sé que intentarás rastrearla,
así que voya colgar...
1:29:28
...justo el tiempo suficiente
para que cambies la pila.
1:29:33
Digamos, ¿tres segundos?
¿Estás lista?
1:29:37
¡Ya!
1:29:43
- Muy bien.
- Gracias.
1:29:45
Recuerda, si te detienen llevando armas
escondidas sin un permiso...
1:29:49
...la sanción es severa. Pero tráelas,
si es necesario. Ahora sube al coche.
1:30:30
Lo hacemos de esta forma...
1:30:32
...porque me gusta mirarte
cuando hablamos, con los ojos abiertos.
1:30:37
No es que me excite, me agrada.
1:30:41
Tienes unos pies
muy bien proporcionados.
1:30:46
-¿Dónde estamos? Dilo en voz alta.
- La Avenida Massachusetts.
1:30:50
Cógela.
1:30:53
Pensé que podríamos empezar hablando
de lo que sientes.
1:30:56
¿Sobre qué?
1:30:57
El amo a quien sirves,
la manera en que te han tratado.