:04:41
Miten ihmeessä hän voi nukkua?
:04:45
Hän säästää voimiaan.
:05:16
Joku poliisi nimeltä Bolton
tuli Washingtonista.
:05:21
Tässä on pohjapiirros.
:05:23
Olen etsivä Bolton Washingtonista.
:05:26
Näen sen virkamerkistänne.
:05:28
Vastaan tästä operaatiosta.
:05:30
Olen FBI-agentti Starling.
:05:32
Otetaanpas alusta.
:05:34
Kerrataan miksi olemme täällä.
:05:37
Minä olen täällä koska olen
pidättänyt Evelda Drumgon kahdesti.
:05:41
Huume- ja terroristiyksiköt...
:05:43
ovat suojaamassa minua.
:05:45
Sinä olet täällä koska pormestari...
:05:48
haluaa näyttää vastustavansa huumeita...
:05:50
kärähdettyään itse kokaiinista.
:05:54
Olet näppärä suustasi.
:05:56
Saisinko jatkaa?