:09:02
Älä!
:09:06
Tule ulos autosta, Evelda!
:09:10
Oletko se sinä, Starling?
:09:14
Astu ulos autosta!
:09:17
Näytä kätesi, Evelda.
:09:21
Näytä kätesi.
:09:24
Miten olet voinut?
:09:25
Älä tee sitä.
:09:27
Tee mitä?
:09:59
Kaikki on hyvin.
:10:01
Rauhoitu, pieni.
:10:04
Kaikki on hyvin.
:10:07
Rauhoitu.
:10:10
Kaikki kunnossa.
:10:30
Olemme kokoontuneet tänne
Arlingtonin hautausmaalle...
:10:32
saattamaan viimeiselle matkalleen
agentti John Brighamia...
:10:36
joka sai surmansa
suorittaessaan virkatehtävää.
:10:40
Tämä kohtalokas huumeratsia
vaati kuusi uhria...
:10:43
ja on viimeisin tapahtumista...
:10:45
jotka alkoivat Teksasista...
:10:47
ja joissa sekä oikeusministeriötä
että FBI:ta...
:10:50
on syytetty liiallisesta
tuliaseiden käytöstä.
:10:53
Tällä kertaa FBI-agentti
Clarice Starling...
:10:56
johti iskua.
:10:58
Starling tuli tunnetuksi
kymmenen vuotta sitten...