:10:01
Rauhoitu, pieni.
:10:04
Kaikki on hyvin.
:10:07
Rauhoitu.
:10:10
Kaikki kunnossa.
:10:30
Olemme kokoontuneet tänne
Arlingtonin hautausmaalle...
:10:32
saattamaan viimeiselle matkalleen
agentti John Brighamia...
:10:36
joka sai surmansa
suorittaessaan virkatehtävää.
:10:40
Tämä kohtalokas huumeratsia
vaati kuusi uhria...
:10:43
ja on viimeisin tapahtumista...
:10:45
jotka alkoivat Teksasista...
:10:47
ja joissa sekä oikeusministeriötä
että FBI:ta...
:10:50
on syytetty liiallisesta
tuliaseiden käytöstä.
:10:53
Tällä kertaa FBI-agentti
Clarice Starling...
:10:56
johti iskua.
:10:58
Starling tuli tunnetuksi
kymmenen vuotta sitten...
:11:01
saatuaan vihjeen
Hannibal "Kannibaali" Lecterin...
:11:05
aikeista tappaa Catherine Martin...
:11:07
silloisen Tennesseen senaattorin tytär.
:11:09
Tällä kertaa Starling ei ole
yhtä juhlittu.
:11:13
Asianajaja Telford Higgins,
joka edustaa surmatunperhettä...
:11:16
sanoo nostavansa syytteen.
:11:20
Cordell!
:11:33
- Niin, sir.
- Ota puhelu oikeusministeriöön.
:11:43
Etsivä Starling?
:11:45
John Eldridge huumeyksiköstä.
Apulaisjohtaja Noonan.
:11:48
Larkin Wayne edustaa tutkimusyksikköä.
:11:52
Bob Sneed, aseet.
:11:54
Pormestarin sihteeri Benny Holcombe.
Ja Paul Krendler.
:11:57
Tunnethan Paulin,
hän on oikeusministeriöstä...
:11:59
ja epävirallisesti meidän puolellamme.