1:07:01
Varoitan teitä.
1:07:03
Hän tappoi kolme poliisia
Memphisin vankeusaikanaan...
1:07:06
repi yhden kasvot kokonaan,
hän tulee tappamaan teidätkin.
1:07:43
- Haluan hänet pois Toscanasta.
- Usko minua...
1:07:46
hän lähtee maan kamaralta pian.
1:07:49
Jalat edellä.
1:08:10
Koska hän oli ahne ja petti
hallitsijan luottamuksen...
1:08:13
Pierdella Vigna häpäistiin,
sokeutettiin ja vangittiin.
1:08:17
Pierdella Vigna löytyy
Helvetin seitsemännestä tasosta...
1:08:23
ja aivan kuten Juudas Iskariot,
hän kuoli hirttämällä.
1:08:26
Juudaksen ja Pier della Vignan
Danteen yhdistää ahneus...
1:08:29
jonka hän heissä näki.
1:08:31
Itse asiassa, ahneus ja hirtto
yhdistyvät keskiaikaisessa ajattelussa.
1:08:35
Varhaisin tuntemamme kuva
ristiinnaulitsemisesta...
1:08:39
on kaiverrettu gallialaiseen
norsunluulippaaseen 400 eKr.
1:08:43
Se kuvaa Juudaksen hirttämistä...
1:08:48
kasvot hirttäjää kohti.
1:08:50
Tässä hän on jälleen kerran...
1:08:53
tällä kertaa sisälmykset ulkona.