:19:02
Je lui ai montré mes jouets...
:19:04
ma potence,
entre autres choses.
:19:07
C'est un lieu où on se pend,
mais pas vraiment.
:19:11
On a du plaisir quand on--
:19:14
Enfin, vous comprenez.
:19:16
En tout cas...
:19:17
- il m'a dit, "Mason--"
- Voulez-vous de la nitrite ?
:19:22
J'ai dit : "Moi ?
Vous pensez bien !"
:19:26
Quand ça a fait son effet,
je me suis mis à planer.
:19:29
Il m'a dit.: "Montrez-moi
comment vous souriez...
:19:32
pour gagner la confiance
d'un enfant"
:19:36
Quand j'ai souri...
:19:39
il a dit.: "Oh, je vois
comment vous faites"
:19:42
Le bon docteur s'est approché
de moi avec un miroir cassé.
:19:46
"Essayez ça"
:19:48
Essayez d'arracher votre visage--
:19:51
Et de le donner
à manger aux chiens.
:20:03
Je le vois toujours.
:20:05
Essayez encore.
:20:07
Non, je n'ai pas peur.
:20:10
C'est le divertissement.
:20:15
Ça semblait être une bonne
idée, à ce moment-là.
:20:19
Vous m'avez dit que vous avez
reçu une nouvelle information.
:20:41
D'où c'est arrivé ?
:20:43
De Buenos Aires,
il y a deux semaines.
:20:48
Où est le paquet dans lequel
c'est arrivé ?
:20:50
Bonne question. Il n'indiquait
rien d'intéressant.
:20:54
On l'a jeté ?
:20:57
Oui, j'ai peur
qu'on l'ait jeté.
:20:59
Oh, mon Dieu. Vous croyez
que ça va être utile ?