1:37:00
Quel numéro,
s'il vous plaît ?
1:37:03
Carlo.
1:37:12
Donne-m'en un.
1:37:18
- Comment va-t-il?
- Il dort.
1:37:20
Amenez-le à la maison.
1:37:45
Vous êtes chez Clarice Starling.
Laissez un message.
1:37:48
Répondez, Starling.
1:37:50
Il n'y avait rien,
là-bas.
1:37:52
Je vais vous le répéter
une fois de plus.
1:37:54
Vous n'êtes pas un agent de l'ordre
quand vous êtes en suspension.
1:37:59
J'espère pour vous que vous
êtes dans votre salle de bains.
1:38:39
Hylochoerus...
1:38:41
meinertzhageni.
1:38:44
Cela vous rappelle vos cours
de biologie du lycée, docteur ?
1:38:49
Non ?
1:38:51
Je peux énumérer ses
caractéristiques élémentaires...
1:38:55
pour vous rafraichir
la mémoire.
1:38:58
Trois paires d'incisives...