:12:02
Paula znate. Stie nam kao
usluga iz Ministarstva.
:12:07
Znaèi tu je i nije tu.
:12:12
Vidjeli ste prikaze
u tisku i na TV-u?
:12:16
Ja s novostima nemam nita.
:12:18
ena je u rukama imala dijete.
:12:20
Postoje slike.
Uoèavate problem?
:12:24
Ne u rukama, u nosiljci.
U rukama je imala MAC-10.
:12:30
Tu smo da vam
pomognemo, Starling.
:12:32
to æe biti kudikamo tee
uz borbeni stav.
:12:40
Mogu govoriti otvoreno?
:12:44
Vaa agencija traila je FBI
da ja pomognem u raciji.
:12:47
Jasno sam izrazila
prosudbu na koju se ogluilo
:12:52
i poginuo je
dobar agent i prijatelj.
:12:58
Pobili ste petoro ljudi.
:13:00
To je za vas dobra prosudba?
:13:03
Racija je bila runa zbrka.
:13:05
Morala sam odluèiti: umrijeti
ili ubiti enu s djetetom.
:13:11
Odluèila sam.
Ubila sam je.
:13:15
Ubila sam majku
koja je nosila dijete.
:13:20
Zbog tog alim
i zamjeram si.
:13:22
Gospodo, prekidam sastanak.
Javit æu vam se ponaosob.
:13:35
Imate tajnog oboavatelja,
Starling.
:13:37
Nije ba naoèit, ali ima
prijatelje na poloajima.
:13:41
Sjeæate se Masona Vergera?
:13:44
Lecterova èetvrta rtva.
:13:47
Bogatun. Jedini
koji je preivio.
:13:52
Ima nove podatke o Lecteru
koje æe dati samo vama.
:13:55
Dati? Zaplijenite ih!
:13:58
Radije ne.
:13:59
Ne razgovaram s vama.
Kada budem, gledat æu vas.