:32:23
Kedves Clarice...
:32:25
Együttérzéssel fogadtam...
:32:27
az ön legutóbbi ügyében történt megaláztatásait.
:32:29
A sajátjaim sohasem érdkeltek...
:32:31
kivéve a bebörtönzöttségem miatti kellemetlenségek.
:32:34
Hiányzik magából az elõrelátás.
:32:38
Mikor a cellámnál beszélgettünk...
:32:40
észrevettem, hogy az apja...
:32:42
a halott éjjeliõr...
:32:44
nagy szerepet játszik az ön életében.
:32:47
Azt hiszem, a siker, hogy ...
:32:49
véget vetett Jame Gumb pályafutásának...
:32:52
nagy megelégedéssel töltötte el...
:32:53
mert úgy érezte, így az apja is elégedett lesz.
:32:56
De most, hogy rossz helyzetben van az FBI-nál.
:33:00
El tudja képzelni, hogy az apja
mennyire szégyenkezhet maga miatt?
:33:03
Látja már maga elõtt, ahogy ül a bódéjában...
:33:06
lesúlytva az ön kudarca miatt?
:33:07
A szomorúság, hogy végét ért a karierje?
:33:11
A legrosszabb ebben a dologban az, Clarice?
:33:14
Hogy a hibája...
:33:16
milyen hatással lesz az anyjára és az apjára?
:33:19
Nem fél attól, hogy az emberek ezekután...
:33:22
azt fogják gondolni...
:33:24
hogy nem érnek semmit és nem többek fölösleges szemétnél?
:33:27
És lehet, hogy ön is az?
:33:33
Egyébként, nem tudtam nem észrevenni...
:33:34
az FBI igencsak primitív honlapján...
:33:36
amin én is szerepelek...
:33:38
ismét kiemeltek a hétköznapi bûnözõk közül...
:33:40
és megint beraktak...
:33:42
a tíz legkeresettebb bûnözõ listájára.
:33:45
Ez csak véletlen, vagy visszatért az ügyemhez?
:33:49
Mert ha így van, az nagyon jó!
:33:51
Elegem van a visszavonultságból,
vissza kell térnem a közéletbe.
:33:58
Elképzelem ahogy egy sötét,
alagsori szobában ül...