:35:00
több ezer boltban...
:35:01
világszerte.
:35:03
Ugyanez a helyzet a tintával is.
:35:05
És a viasszal is.
:35:07
És a Las Vegasi bélyeggel is,
bár ennek utánanézhet...
:35:10
de fogadok önnel egy dollárba,
hogy más helyrõl postázták.
:35:13
Szerintem sem, Las Vegas az
utolsó hely ahova menne.
:35:15
Ez teljesen ellentmond az izlésének.
:35:24
Nem érzed ahogy figyelnek téged, Clarice?
:35:28
Persze,hogy érzed, hogy ne éreznéd.
:35:30
Neked nem ragad meg a szemed azon ami kell?
:35:35
Jól van, mondd el hogyan.
:35:37
Nem. Most rajtad a sor,
hogy elmondjad, Clarice.
:35:41
Nincs már több nyaralás az Anthrax Szigeten.
:35:45
Quid pro quo, Clarice.
:35:47
Én elmondok neked dolgokat, te mesélsz nekem.
:35:50
Nem az ügyrõl.
Magadról.
:35:53
Quid pro quo.
:35:55
Igen, vagy nem, Clarice?
:36:08
Kézkrém.
:36:12
Nyers ambergris alapú.
:36:16
Tennessee lavender.
:36:19
És valami más.
:36:23
Fleece.
:36:24
Aranyos.
:36:27
Mi az az ambergris?
:36:28
Az ambergrist bálnából csinálják.
:36:31
Ámbár, bármennyire is szeretnénk
nem tudunk importálni.
:36:34
Állatvédelem miatt.
:36:36
És hol nem illegális?
:36:38
Japánban, persze.
És pár helyen Európában.
:36:41
Párizsban biztos találna valahol...
:36:44
Romában, Amszterdamban.
:36:46
Talán Londonban is.
:36:48
De ezt valaki speciálisan
saját magának rendelte.
:36:52
Meg lehetne tudni, melyik üzletbõl?
:36:53
Természetesen.
Adunk egy listát.
:36:55
elég rövidke.