:09:02
Немој!
:09:06
Евелда, излези од авотмобилот!
:09:10
Старлингова, дали си ти тоа?
:09:14
Тргни се од авотмобилот!
:09:17
Покажи ги рацете , Евелда.
:09:21
Те молам.
Покажи ги рацете.
:09:24
Како си?
:09:25
Не го прави тоа.
:09:27
Што тоа?
:09:59
Се е во ред. Во ред е.
:10:01
Знам, знам. Знам, бебе.
:10:04
Во ред е.
:10:07
Во ред е.
:10:10
Се е во ред.
:10:30
{Y:bi}Пријателите, фамилијата, соработниците
се собраа ова утро...
:10:32
{Y:bi}на национлните гробишта Арлингтон
на погребот на агентот од BATF Џон Бригам...
:10:36
{Y:bi}кој загина на должност во петокот.
Имаше 40 години.
:10:40
{Y:bi}Оваа несупешна рација
која го однесе неговиот и уште пет други животи...
:10:43
{Y:bi}е последна во низата слични инциденти...
:10:45
{Y:bi}кои почнаа со Вако, Тексас...
:10:47
{Y:bi}каде Министерството за правда
и FBI беа испрашувани...
:10:50
{Y:bi}поради преголема употреба на огнено оружје.
:10:53
{Y:bi}Овој пат специјалниот агент од FBI
Клариса Старлинг...
:10:56
{Y:bi}беше на чело на оваа кобна ударна единица.
:10:58
{Y:bi}Агентот Старлинг се прослави
пред десет години...