:09:19
Halt.
:09:21
Niet meer vuren.
:09:25
Niet doen.
:09:29
Evelda, stap uit.
:09:33
Starling, ben jij het ?
:09:37
Ga bij die auto weg.
:09:41
Laat je handen zien, Evelda.
:09:45
Alsjeblieft.
Laat je handen zien.
:09:48
Hoe gaat ie ?
:09:50
Niet doen.
:09:51
Wat ?
:10:25
Rustig maar.
:10:27
Ik weet het. Ik weet het.
:10:30
Het komt goed.
:10:33
Het komt goed.
:10:36
Rustig maar.
:10:57
Vrienden, familie en collega's
zijn hier gekomen...
:10:59
... om agent John Brigham
te begraven...