:12:02
Ja, meneer.
- Bel Justitie voor me.
:12:13
Agent Starling ?
:12:15
Dit is John Eldridge van de DEA.
Adjunct Noonan ken je al.
:12:19
Larkin Wayne, van de afdeling
beroepsethiek.
:12:22
Bob Sneed, ATF.
:12:24
Benny Holcombe, assistent van de
burgemeester. En Paul Krendler.
:12:27
Paul ken je.
Hij werkt bij Justitie...
:12:30
... en staat ons onofficieel bij.
:12:32
Hij is er dus,
maar ook weer niet.
:12:38
Heb je de berichten in de pers gezien ?
:12:41
Daar kan ik niets aan doen,
Mr. Krendler.
:12:44
Die vrouw droeg een baby
in haar armen.
:12:47
Er zijn foto's van gemaakt.
Niet zo mooi.
:12:50
Niet in haar armen
maar in een draagzak.
:12:53
Ze had een MAC-10 in haar armen.
:12:55
We zijn hier om je te helpen.
:12:58
En dat wordt lastig
als je niet meewerkt.
:13:07
Kan ik vrijuit praten, Mr. Pearsall ?
:13:11
Uw dienst heeft om mijn hulp gevraagd.
:13:14
Dat heb ik geprobeerd.
:13:16
Maar mijn goede beoordeling
werd genegeerd.
:13:19
En nu is een goede agent
en een vriend dood.
:13:25
U heeft vijf mensen doodgeschoten.
:13:28
Noemt u dat een goede beoordeling ?
:13:31
Deze inval was een chaos.
:13:33
Ik moest kiezen tussen zelf omkomen...
:13:37
... of het vuur openen.
:13:39
En toen koos ik.
:13:41
Ik schoot haar dood.
:13:44
Een moeder die haar kind droeg.
:13:48
En dat vind ik echt heel erg.
:13:51
Heren, we stoppen met deze
meeting...
:13:53
... en ik bel jullie nog wel.