:33:14
Laat ons even alleen.
:33:18
Tuurlijk.
:33:45
Beste Clarice...
:33:48
Ik heb je ondergang en je nageling
aan de schandpaal gevolgd.
:33:53
Mijn ondergang vond ik niet zo erg,
behalve dan het feit...
:33:56
... dat ik gevangen zat.
:33:58
Jij ziet dat misschien heel anders.
:34:02
Tijdens onze gesprekken
in de kerker...
:34:04
... begreep ik dat je vader,
de overleden nachtwaker...
:34:08
... je normen en waarden
heeft bepaald.
:34:12
Het beëindigen van Gumbs carrière
als couturier...
:34:16
... vond je fijn omdat je wist dat je
vader het fijn had gevonden.
:34:21
Maar nu sta je helaas bij de FBI
in een kwaad daglicht.
:34:25
Zou je vader zich schamen ?
:34:28
Zie je hem voor je, in zijn kist...
:34:31
... lijdend door jouw falen ?
:34:33
Het trieste einde van een
Veel belovende carrière ?
:34:36
Wat is het ergste van deze
vernedering, Clarice ?
:34:40
Dat jouw mislukking wordt
afgewimpeld op mammie en pappie ?
:34:45
Ben je bang dat de mensen denken...
:34:48
... dat het van die simpele...
:34:51
... blanke aso's waren...
:34:53
... en dat jij dat ook bent ?
:34:59
Ik zag trouwens op die saaie
FBI-website...